<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
	>

<channel>
	<title>Waleed Oransa&#039;s blog</title>
	<atom:link href="http://woransa.wordpress.com/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://woransa.wordpress.com</link>
	<description>Waleed&#039;s Technical and Personal Blog</description>
	<lastBuildDate>Tue, 04 Oct 2011 07:42:21 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.com/</generator>
<cloud domain='woransa.wordpress.com' port='80' path='/?rsscloud=notify' registerProcedure='' protocol='http-post' />
<image>
		<url>http://s2.wp.com/i/buttonw-com.png</url>
		<title>Waleed Oransa&#039;s blog</title>
		<link>http://woransa.wordpress.com</link>
	</image>
	<atom:link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="http://woransa.wordpress.com/osd.xml" title="Waleed Oransa&#039;s blog" />
	<atom:link rel='hub' href='http://woransa.wordpress.com/?pushpress=hub'/>
		<item>
		<title>Progress Update on: Proposal for Replacing @ in Arabic emails address with Arabic symbol</title>
		<link>http://woransa.wordpress.com/2010/11/10/119/</link>
		<comments>http://woransa.wordpress.com/2010/11/10/119/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 10 Nov 2010 16:43:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>woransa</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://woransa.wordpress.com/?p=119</guid>
		<description><![CDATA[New update on the Proposal for Replacing @ in Arabic emails address with Arabic symbol Current Progress: Yes, you can use it right now !! I was able to change some fonts with the help of Arabic font designers ( Saud and Abdullah Aref from Maktabat Alkhotot Alarabia), and now we have a font that [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=woransa.wordpress.com&amp;blog=3078074&amp;post=119&amp;subd=woransa&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://woransa.wordpress.com/2010/11/10/119/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/5ef4038167272152cc98d6a918c7d528?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">woransa</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://woransa.files.wordpress.com/2010/11/arabicforemailaddress.png?w=233" medium="image">
			<media:title type="html">Arabic@forEmailAddress</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Proposal for Replacing @ in Arabic emails address with Arabic symbol</title>
		<link>http://woransa.wordpress.com/2010/10/21/proposal-for-replacing-in-arabic-emails-address-with-arabic-symbol/</link>
		<comments>http://woransa.wordpress.com/2010/10/21/proposal-for-replacing-in-arabic-emails-address-with-arabic-symbol/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 21 Oct 2010 16:50:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>woransa</dc:creator>
				<category><![CDATA[Arabic]]></category>
		<category><![CDATA[ISO]]></category>
		<category><![CDATA[Proposal]]></category>
		<category><![CDATA[Unicode]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://woransa.wordpress.com/?p=102</guid>
		<description><![CDATA[This is a Proposal for Replacing @ in Arabic emails address with Arabic symbol, As you know Arabic (and international) domain names are now supported, for example, In Egypt TE-Data started registering Arabic domains, see this link http://www.tedata.net/web/eg/ar/default.aspx?sec=66&#38;pr=12 Since the username and domain name for some email address&#8217; will be in Arabic, it doesn&#8217;t make sense to keep [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=woransa.wordpress.com&amp;blog=3078074&amp;post=102&amp;subd=woransa&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://woransa.wordpress.com/2010/10/21/proposal-for-replacing-in-arabic-emails-address-with-arabic-symbol/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/5ef4038167272152cc98d6a918c7d528?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">woransa</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://woransa.files.wordpress.com/2010/10/email.jpg?w=300" medium="image">
			<media:title type="html">New Arabic symbol instead of @</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Proposal for Hijri Date Synchronization Standard and Protocol</title>
		<link>http://woransa.wordpress.com/2010/06/17/proposal-for-hijri-date-synchronization-standard-and-protocol/</link>
		<comments>http://woransa.wordpress.com/2010/06/17/proposal-for-hijri-date-synchronization-standard-and-protocol/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 17 Jun 2010 16:16:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>woransa</dc:creator>
				<category><![CDATA[Hijri Calendar]]></category>
		<category><![CDATA[Proposal]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://woransa.wordpress.com/?p=83</guid>
		<description><![CDATA[Hello all, This proposal mainly focuses on the request for Hijri date synchronization standard and its protocol. Note: synchronization means here synchronization of clients date with the actual date from the suggested service. Introduction: 1. Currently the Hijri calendar is based on conversion algorithm using Gregorian calendar. This conversion is inaccurate since Hijri calendar is [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=woransa.wordpress.com&amp;blog=3078074&amp;post=83&amp;subd=woransa&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://woransa.wordpress.com/2010/06/17/proposal-for-hijri-date-synchronization-standard-and-protocol/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/5ef4038167272152cc98d6a918c7d528?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">woransa</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>My Arabic calligraphy</title>
		<link>http://woransa.wordpress.com/2010/06/16/my-arabic-calligraphy/</link>
		<comments>http://woransa.wordpress.com/2010/06/16/my-arabic-calligraphy/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 16 Jun 2010 06:53:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>woransa</dc:creator>
				<category><![CDATA[Arabic]]></category>
		<category><![CDATA[Arabic calligraphy]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://woransa.wordpress.com/?p=70</guid>
		<description><![CDATA[I love Arabic calligraphy art, see a sample of my work below<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=woransa.wordpress.com&amp;blog=3078074&amp;post=70&amp;subd=woransa&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://woransa.wordpress.com/2010/06/16/my-arabic-calligraphy/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/5ef4038167272152cc98d6a918c7d528?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">woransa</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://woransa.files.wordpress.com/2010/06/aya.png?w=300" medium="image">
			<media:title type="html">aya</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://woransa.files.wordpress.com/2010/06/waleedo1.png?w=300" medium="image">
			<media:title type="html">waleedo</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Statistical Machine Translation</title>
		<link>http://woransa.wordpress.com/2010/05/29/statistical-machine-translation/</link>
		<comments>http://woransa.wordpress.com/2010/05/29/statistical-machine-translation/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 29 May 2010 21:39:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>woransa</dc:creator>
				<category><![CDATA[MT]]></category>
		<category><![CDATA[SMT]]></category>
		<category><![CDATA[Statistical Machine Translation]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://woransa.wordpress.com/?p=58</guid>
		<description><![CDATA[I made an introduction presentation on SMT (Statistical Machine Translation) as getting started for people or researchers who would like to know what is SMT and how it works. I hope you like it !<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=woransa.wordpress.com&amp;blog=3078074&amp;post=58&amp;subd=woransa&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://woransa.wordpress.com/2010/05/29/statistical-machine-translation/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/5ef4038167272152cc98d6a918c7d528?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">woransa</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>My Master&#8217;s Thesis</title>
		<link>http://woransa.wordpress.com/2010/04/24/my-masters-thesis/</link>
		<comments>http://woransa.wordpress.com/2010/04/24/my-masters-thesis/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 24 Apr 2010 13:30:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator>woransa</dc:creator>
				<category><![CDATA[Maters]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://woransa.wordpress.com/?p=44</guid>
		<description><![CDATA[Injected Linguistic Tags Approach to Improve Phrase Based Statistical Machine Translation Thesis Submitted to Computer Science Department in Partial Fulfillment of the Requirements for Obtaining the Degree of  MASTER of Science in Computer Science. Please find the abstract of the work in both English and Arabic below: Abstract Statistical machine translation (SMT) has proven to give [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=woransa.wordpress.com&amp;blog=3078074&amp;post=44&amp;subd=woransa&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://woransa.wordpress.com/2010/04/24/my-masters-thesis/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/5ef4038167272152cc98d6a918c7d528?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">woransa</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>I got my Masters degree in CS</title>
		<link>http://woransa.wordpress.com/2010/02/01/i-got-my-masters-degree-in-cs/</link>
		<comments>http://woransa.wordpress.com/2010/02/01/i-got-my-masters-degree-in-cs/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 01 Feb 2010 07:02:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>woransa</dc:creator>
				<category><![CDATA[Maters]]></category>
		<category><![CDATA[MT]]></category>
		<category><![CDATA[SMT]]></category>
		<category><![CDATA[Statistical Machine Translation]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://woransa.wordpress.com/?p=39</guid>
		<description><![CDATA[Asalam alikom, I would like to share with you a good news. Yesterday was my Masters seminar. The thesis title is &#8220;Injected Linguistic Tags Approach to Improve Phrase Based Statistical Machine Translation&#8221; &#8220;طريقة الإثراء اللغوي لتحسين نظم الترجمة الآلية الإحصائية المعتمدة على المقاطع&#8221; In the masters degree program from Arab Academy for Science and Technology [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=woransa.wordpress.com&amp;blog=3078074&amp;post=39&amp;subd=woransa&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://woransa.wordpress.com/2010/02/01/i-got-my-masters-degree-in-cs/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/5ef4038167272152cc98d6a918c7d528?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">woransa</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>How far we are from good MT system between Arabic/English?</title>
		<link>http://woransa.wordpress.com/2009/09/25/how-far-we-are-from-good-mt-system-between-arabicenglish/</link>
		<comments>http://woransa.wordpress.com/2009/09/25/how-far-we-are-from-good-mt-system-between-arabicenglish/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 25 Sep 2009 18:32:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>woransa</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://woransa.wordpress.com/?p=17</guid>
		<description><![CDATA[In this post I will try to perfom some MT testing using Google translate and MS-Windows live translator service in order to evaluate its accuracy and &#8211; to some extend &#8211; the quality of the translation. This evaluation is not automated (i.e. based on my own human translation). The reason I wrote this post is [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=woransa.wordpress.com&amp;blog=3078074&amp;post=17&amp;subd=woransa&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://woransa.wordpress.com/2009/09/25/how-far-we-are-from-good-mt-system-between-arabicenglish/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/5ef4038167272152cc98d6a918c7d528?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">woransa</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>My first published paper</title>
		<link>http://woransa.wordpress.com/2009/06/27/my-first-published-paper/</link>
		<comments>http://woransa.wordpress.com/2009/06/27/my-first-published-paper/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 27 Jun 2009 18:45:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>woransa</dc:creator>
				<category><![CDATA[MT]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://woransa.wordpress.com/?p=24</guid>
		<description><![CDATA[An English-To-Arabic Web Translation Agent paper here imam-195. This paper published in ICENCO&#8217;2004 conference.<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=woransa.wordpress.com&amp;blog=3078074&amp;post=24&amp;subd=woransa&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://woransa.wordpress.com/2009/06/27/my-first-published-paper/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/5ef4038167272152cc98d6a918c7d528?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">woransa</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Arabic/English Online Free Dictionaries</title>
		<link>http://woransa.wordpress.com/2008/08/25/arabicenglish-online-free-dictionaries/</link>
		<comments>http://woransa.wordpress.com/2008/08/25/arabicenglish-online-free-dictionaries/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 24 Aug 2008 22:03:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>woransa</dc:creator>
				<category><![CDATA[Arabic]]></category>
		<category><![CDATA[MT]]></category>
		<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>
		<category><![CDATA[Dictionary]]></category>
		<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[Translation]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://woransa.wordpress.com/?p=9</guid>
		<description><![CDATA[Did you ever wonder about the meaning of any English or Arabic word or its pronunciation. There are many useful online dictionaries that can help you out. I decided to put a list of them so any one can find them easily and use them. This is as well related to my Masters thesis, as [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=woransa.wordpress.com&amp;blog=3078074&amp;post=9&amp;subd=woransa&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://woransa.wordpress.com/2008/08/25/arabicenglish-online-free-dictionaries/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/5ef4038167272152cc98d6a918c7d528?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">woransa</media:title>
		</media:content>
	</item>
	</channel>
</rss>
